首页 > 诗经 > 正文

周颂·臣工之什·雝

作者: 佚名 更新时间:2019-12-03 14:05

  有来雝雝,至止肃肃。相维辟公,天子穆穆。於荐广牡,相予肆祀。假哉皇考!绥予孝子。

  宣哲维人,文武维后。燕及皇天,克昌厥后。绥我眉寿,介以繁祉,既右烈考,亦右文母。

  译文

  一路行进很从容,到达庙堂肃又恭。助祭都是公和侯,主祭天子诚又敬。进献一头大公牛,助我摆好献神灵。伟大光明的先父,安抚孝子的心灵。

  臣子个个明道理,君主文武全能行。上帝安宁又快乐,能让子孙都昌盛。祈求赐予我长寿,保佑多福有吉庆。已劝父王来歆享,再劝母后也来尝。

  注释

  有:语助词。来:指前来祭祀的人。雝(yōng)雝:和谐貌。

  至止:到达。肃肃:严肃恭敬貌。

  相:助。这里指助祭的人。维:是。辟公:指诸侯。

  穆穆:容止端正肃穆貌。

  於(wū):赞叹声。荐:进献。广:大。牡:指大公牛等雄性牲口。

  相:助。予:周天子自称。肆祀:陈列祭品而祭祀。肆,陈列。

  假:大。皇考:对已死去父亲的美称。

  绥:安,用如使动。予孝子:主祭者自称。

  宣哲:明达聪智。人:臣也。

  后:君主。

  燕:安。指周国治民安,上天无灾异降临。

  克:能。昌:兴盛。厥后:其后,指后代子孙。

  绥:安。一说同“赉(lài)”,赐予。眉寿:长寿。

  介:助,佑。繁祉(zhǐ):多福。

  右:通“侑”,权酒食之意。一说即“佑”,指受到保佑。烈考:对已故父亲的美称。烈,言其功。一说光明。

  文母:指有文德的母亲。旧以为指周文王之妃太姒。

点击加载下一章

目录

305
倒序
  1. 正文卷
  2. 国风·周南·关雎
  3. 国风·周南·葛覃
  4. 国风·周南·卷耳
  5. 国风·周南·樛木
  6. 国风·周南·螽斯
  7. 国风·周南·桃夭
  8. 国风·周南·兔罝
  9. 国风·周南·芣苢
  10. 国风·周南·汉广
  11. 国风·周南·汝坟
  12. 国风·周南·麟之趾
  13. 国风·召南·鹊巢
  14. 国风·召南·采蘩
  15. 国风·召南·草虫
  16. 国风·召南·采蘋
  17. 国风·召南·甘棠
  18. 国风·召南·行露
  19. 国风·召南·羔羊
  20. 国风·召南·殷其雷
  21. 国风·召南·摽有梅
  22. 国风·召南·小星
  23. 国风·召南·江有汜
  24. 国风·召南·野有死麕
  25. 国风·召南·何彼襛矣
  26. 国风·召南·驺虞
  27. 国风·邶风·柏舟
  28. 国风·邶风·绿衣
  29. 国风·邶风·燕燕
  30. 国风·邶风·日月
  31. 国风·邶风·终风
  32. 国风·邶风·击鼓
  33. 国风·邶风·凯风
  34. 国风·邶风·雄雉
  35. 国风·邶风·匏有苦叶
  36. 国风·邶风·谷风
  37. 国风·邶风·式微
  38. 国风·邶风·旄丘
  39. 国风·邶风·简兮
  40. 国风·邶风·泉水
  41. 国风·邶风·北门
  42. 国风·邶风·北风
  43. 国风·邶风·静女
  44. 国风·邶风·新台
  45. 国风·邶风·二子乘舟
  46. 国风·鄘风·柏舟
  47. 国风·鄘风·墙有茨
  48. 国风·鄘风·君子偕老
  49. 国风·鄘风·桑中
  50. 国风·鄘风·鹑之奔奔
  51. 国风·鄘风·定之方中
  52. 国风·鄘风·蝃蝀
  53. 国风·鄘风·相鼠
  54. 国风·鄘风·干旄
  55. 国风·鄘风·载驰
  56. 国风·卫风·淇奥
  57. 国风·卫风·考槃
  58. 国风·卫风·硕人
  59. 国风·卫风·氓
  60. 国风·卫风·竹竿
  61. 国风·卫风·芄兰
  62. 国风·卫风·河广
  63. 国风·卫风·伯兮
  64. 国风·卫风·有狐
  65. 国风·卫风·木瓜
  66. 国风·王风·黍离
  67. 国风·王风·君子于役
  68. 国风·王风·君子阳阳
  69. 国风·王风·扬之水
  70. 国风·王风·中谷有蓷
  71. 国风·王风·兔爰
  72. 国风·王风·葛藟
  73. 国风·王风·采葛
  74. 国风·王风·大车
  75. 国风·王风·丘中有麻
  76. 国风·郑风·缁衣
  77. 国风·郑风·将仲子
  78. 国风·郑风·叔于田
  79. 国风·郑风·大叔于田
  80. 国风·郑风·清人
  81. 国风·郑风·羔裘
  82. 国风·郑风·遵大路
  83. 国风·郑风·女曰鸡鸣
  84. 国风·郑风·有女同车
  85. 国风·郑风·山有扶苏
  86. 国风·郑风·萚兮
  87. 国风·郑风·狡童
  88. 国风·郑风·褰裳
  89. 国风·郑风·丰
  90. 国风·郑风·东门之墠
  91. 国风·郑风·风雨
  92. 国风·郑风·子衿
  93. 国风·郑风·扬之水
  94. 国风·郑风·出其东门
  95. 国风·郑风·野有蔓草
  96. 国风·郑风·溱洧
  97. 国风·齐风·鸡鸣
  98. 国风·齐风·还
  99. 国风·齐风·著
  100. 国风·齐风·东方之日
  101. 国风·齐风·东方未明
  102. 国风·齐风·南山
  103. 国风·齐风·甫田
  104. 国风·齐风·卢令
  105. 国风·齐风·敝笱
  106. 国风·齐风·载驱
  107. 国风·齐风·猗嗟
  108. 国风·魏风·葛屦
  109. 国风·魏风·汾沮洳
  110. 国风·魏风·园有桃
  111. 国风·魏风·陟岵
  112. 国风·魏风·十亩之间
  113. 国风·魏风·伐檀
  114. 国风·魏风·硕鼠
  115. 国风·唐风·蟋蟀
  116. 国风·唐风·山有枢
  117. 国风·唐风·扬之水
  118. 国风·唐风·椒聊
  119. 国风·唐风·绸缪
  120. 国风·唐风·杕杜
  121. 国风·唐风·羔裘
  122. 国风·唐风·鸨羽
  123. 国风·唐风·无衣
  124. 国风·唐风·有杕之杜
  125. 国风·唐风·葛生
  126. 国风·唐风·采苓
  127. 国风·秦风·车邻
  128. 国风·秦风·驷驖
  129. 国风·秦风·小戎
  130. 国风·秦风·蒹葭
  131. 国风·秦风·终南
  132. 国风·秦风·黄鸟
  133. 国风·秦风·晨风
  134. 国风·秦风·无衣
  135. 国风·秦风·渭阳
  136. 国风·秦风·权舆
  137. 国风·陈风·宛丘
  138. 国风·陈风·东门之枌
  139. 国风·陈风·衡门
  140. 国风·陈风·东门之池
  141. 国风·陈风·东门之杨
  142. 国风·陈风·墓门
  143. 国风·陈风·防有鹊巢
  144. 诗经·陈风·月出
  145. 国风·陈风·株林
  146. 国风·陈风·泽陂
  147. 国风·桧风·羔裘
  148. 国风·桧风·素冠
  149. 国风·桧风·隰有苌楚
  150. 国风·桧风·匪风
  151. 国风·曹风·蜉蝣
  152. 国风·曹风·候人
  153. 国风·曹风·鸤鸠
  154. 国风·曹风·下泉
  155. 国风·豳风·七月
  156. 国风·豳风·鸱鸮
  157. 国风·豳风·东山
  158. 国风·豳风·破斧
  159. 国风·豳风·伐柯
  160. 国风·豳风·九罭
  161. 国风·豳风·狼跋
  162. 小雅·鹿鸣之什·鹿鸣
  163. 小雅·鹿鸣之什·四牡
  164. 小雅·鹿鸣之什·皇皇者华
  165. 小雅·鹿鸣之什·常棣
  166. 小雅·鹿鸣之什·伐木
  167. 小雅·鹿鸣之什·天保
  168. 小雅·鹿鸣之什·采薇
  169. 小雅·鹿鸣之什·出车
  170. 小雅·鹿鸣之什·杕杜
  171. 小雅·鹿鸣之什·鱼丽
  172. 小雅·南有嘉鱼之什·南有嘉鱼
  173. 小雅·南有嘉鱼之什·南山有台
  174. 小雅·南有嘉鱼之什·蓼萧
  175. 小雅·南有嘉鱼之什·湛露
  176. 小雅·南有嘉鱼之什·彤弓
  177. 小雅·南有嘉鱼之什·菁菁者莪
  178. 小雅·南有嘉鱼之什·六月
  179. 采芑
  180. 小雅·南有嘉鱼之什·车攻
  181. 小雅·南有嘉鱼之什·吉日
  182. 小雅·鸿雁之什·鸿雁
  183. 小雅·鸿雁之什·庭燎
  184. 小雅·鸿雁之什·沔水
  185. 小雅·鸿雁之什·鹤鸣
  186. 小雅·鸿雁之什·祈父
  187. 小雅·鸿雁之什·白驹
  188. 小雅·鸿雁之什·黄鸟
  189. 小雅·鸿雁之什·我行其野
  190. 小雅·鸿雁之什·斯干
  191. 小雅·鸿雁之什·无羊
  192. 小雅·节南山之什·节南山
  193. 小雅·节南山之什·正月
  194. 小雅·节南山之什·十月之交
  195. 小雅·节南山之什·雨无正
  196. 小雅·节南山之什·小旻
  197. 小雅·节南山之什·小宛
  198. 小雅·节南山之什·小弁
  199. 小雅·节南山之什·巧言
  200. 小雅·节南山之什·何人斯
  201. 小雅·节南山之什·巷伯
  202. 小雅·谷风之什·谷风
  203. 小雅·谷风之什·蓼莪
  204. 小雅·谷风之什·大东
  205. 小雅·谷风之什·四月
  206. 小雅·谷风之什·北山
  207. 小雅·谷风之什·无将大车
  208. 小雅·谷风之什·小明
  209. 小雅·谷风之什·鼓钟
  210. 小雅·谷风之什·楚茨
  211. 小雅·谷风之什·信南山
  212. 小雅·甫田之什·甫田
  213. 小雅·甫田之什·大田
  214. 小雅·甫田之什·瞻彼洛矣
  215. 小雅·甫田之什·裳裳者华
  216. 小雅·甫田之什·桑扈
  217. 小雅·甫田之什·鸳鸯
  218. 小雅·甫田之什·頍弁
  219. 小雅·甫田之什·车舝
  220. 小雅·甫田之什·青蝇
  221. 小雅·甫田之什·宾之初筵
  222. 小雅·鱼藻之什·鱼藻
  223. 小雅·鱼藻之什·采菽
  224. 小雅·鱼藻之什·角弓
  225. 小雅·鱼藻之什·菀柳
  226. 小雅·鱼藻之什·都人士
  227. 小雅·鱼藻之什·采绿
  228. 小雅·鱼藻之什·黍苗
  229. 小雅·鱼藻之什·隰桑
  230. 小雅·鱼藻之什·白华
  231. 小雅·鱼藻之什·绵蛮
  232. 小雅·鱼藻之什·瓠叶
  233. 小雅·鱼藻之什·渐渐之石
  234. 小雅·鱼藻之什·苕之华
  235. 小雅·鱼藻之什·何草不黄
  236. 大雅·文王之什·文王
  237. 大雅·文王之什·大明
  238. 大雅·文王之什·緜
  239. 大雅·文王之什·棫朴
  240. 大雅·文王之什·旱麓
  241. 大雅·文王之什·思齐
  242. 大雅·文王之什·皇矣
  243. 大雅·文王之什·灵台
  244. 大雅·文王之什·下武
  245. 大雅·文王之什·文王有声
  246. 大雅·生民之什·生民
  247. 大雅·生民之什·行苇
  248. 大雅·生民之什·既醉
  249. 大雅·生民之什·凫鹥
  250. 大雅·生民之什·假乐
  251. 大雅·生民之什·公刘
  252. 大雅·生民之什·泂酌
  253. 大雅·生民之什·卷阿
  254. 大雅·生民之什·民劳
  255. 大雅·生民之什·板
  256. 大雅·荡之什·荡
  257. 大雅·荡之什·抑
  258. 大雅·荡之什·桑柔
  259. 大雅·荡之什·云汉
  260. 大雅·荡之什·崧高
  261. 大雅·荡之什·烝民
  262. 大雅·荡之什·韩奕
  263. 大雅·荡之什·江汉
  264. 大雅·荡之什·常武
  265. 大雅·荡之什·瞻卬
  266. 大雅·荡之什·召旻
  267. 周颂·清庙之什·清庙
  268. 周颂·清庙之什·维天之命
  269. 周颂·清庙之什·维清
  270. 周颂·清庙之什·烈文
  271. 周颂·清庙之什·天作
  272. 周颂·清庙之什·昊天有成命
  273. 周颂·清庙之什·我将
  274. 周颂·清庙之什·时迈
  275. 周颂·清庙之什·执竞
  276. 周颂·清庙之什·思文
  277. 周颂·臣工之什·臣工
  278. 周颂·臣工之什·噫嘻
  279. 周颂·臣工之什·振鹭
  280. 周颂·臣工之什·丰年
  281. 周颂·臣工之什·有瞽
  282. 周颂·臣工之什·潜
  283. 周颂·臣工之什·雝
  284. 周颂·臣工之什·载见
  285. 周颂·臣工之什·有客
  286. 周颂·臣工之什·武
  287. 周颂·闵予小子之什·闵予小子
  288. 周颂·闵予小子之什·访落
  289. 周颂·闵予小子之什·敬之
  290. 周颂·闵予小子之什·小毖
  291. 周颂·闵予小子之什·载芟
  292. 周颂·闵予小子之什·良耜
  293. 周颂·闵予小子之什·丝衣
  294. 周颂·闵予小子之什·酌
  295. 周颂·闵予小子之什·桓
  296. 周颂·闵予小子之什·赉
  297. 周颂·闵予小子之什·般
  298. 鲁颂·駉之什·駉
  299. 鲁颂·駉之什·有駜
  300. 鲁颂·駉之什·泮水
  301. 鲁颂·駉之什·閟宫
  302. 商颂·那
  303. 商颂·烈祖
  304. 商颂·玄鸟
  305. 商颂·长发
  306. 商颂·殷武

周颂·臣工之什·雝

书籍详情 我要发文章 举报本章